唐植甫左司许出示所藏红丝砚辄成短歌奉呈并简顾子美

李纲 ·

羲和整御升旸谷,赤云夹日如飞鹜。 晶光下射东方山,石卵含丹孕岩腹。 谁令巧匠凿山骨,截此赪坚一肪玉。 琢为巨砚形制奇,中有彤云烂盈目。 端溪美璞色马肝,黟歙珍胚纹雾縠。 岂知至宝出嵎夷,散绮浮花彩尤缛。 凤咮空闻名字佳,龙尾苦笑规模俗。 谩誇眉子斗婵娟,休认明眸类鸲鹆。 顾眄幸蒙君子知,拂拭自远尘埃辱。 火轮炫熀赤乌流,墨海奫沦玄兔浴。 千金象管雕镂精,百鍊松煤龙麝馥。 怒猊渴骥纵奔拿,春蚓秋蛇相绾束。 楮生便觉肌理妍,毛颖何尝免冠秃。 公家三世擅直声,此砚提携资简牍。 力侔天地掌中回,胆落奸谀笔端戮。 固宜秘玩不轻示,神物护持无辄黩。 窗明几净斋阁深,日暖风清霭松竹。 试将墨妙写新诗,落笔烟云叹神速。 矧公早年曾饵丹,龟鹤精神鬓毛绿。 久卧商山茹紫芝,行度天门骑白鹿。 猗兰玉树富阶庭,黄卷青缃剩编轴。 愿言什袭遗云仍,大笔高文永相续。

白话文译文

羲和驾着日车从旸谷升起, 赤红的云霞夹着太阳像飞驰的鸿鹄。璀璨的阳光倾泻在东方的山峦, 山岩深处蕴藏着丹砂般的石卵。是哪位巧匠凿开这山的筋骨, 截取这段赤红坚润如脂的玉璞? 雕琢成一方形制奇伟的巨砚, 砚中仿佛有绚烂红云弥漫双目。端溪的美石泛着马肝般色泽, 黟歙的珍胚带着雾绡样纹路—— 怎知至宝竟出自东夷之地, 浮动的光华比锦绣更丰腴。传说中的凤咮砚徒负盛名, 龙尾砚也笑叹自己形制凡俗。莫夸眉子砚纹如何娟秀, 休把明眸比作鸲鹆眼目。这方砚幸得君子青睐赏识, 拂去尘埃远离凡俗的轻侮。砚池似火轮流转赤乌翱翔, 墨海深沉可浴玄兔清辉。镶金的笔杆雕镂精微, 百炼的松烟墨沁透龙麝香馥。笔势如怒猊渴骥奔突驰骋, 又似春蚓秋蛇萦绕盘曲。纸张铺开顿觉肌理生辉, 毛笔又何曾抱怨鬓发凋疏? 先生三代秉持凛然正气, 此砚相伴书写千秋简牍。力撼天地的文章掌中回转, 笔锋诛伐令奸佞心胆俱怵。本该秘藏珍玩不轻易示人, 神物自有灵性护持忌亵渎。窗明几净书斋清幽深邃, 日暖风清松竹间岚雾轻浮。且试挥墨写就清新诗章, 落笔间烟云流动叹其神速。况公早年曾服仙家灵丹, 龟鹤般精神鬓发犹湛绿。久卧商山采食灵芝仙草, 将渡天门自乘白鹿云途。庭阶生满芝兰玉树, 黄卷青缃堆叠成轴。愿将此砚代代珍藏传子孙, 让如椽巨笔永续不朽的文赋。