菩提树歌王邦畿 · 明末清初菩提树叶青有烟，菩提树叶响入天。 菩提树来西域船，菩提树种古佛边。 菩提树在圣人先，圣人已去千馀年。 ♥ 0白话文译文菩提树的叶子青翠如烟，菩提树的叶子沙沙作响，声音直冲云天。这棵菩提树来自西域的船只，被种在古佛的身边。菩提树在圣人之前就已存在，而圣人已经离去千余年。