八声甘州 王总卿□□生日
自王家无怨住襄城，世总生贤。
似谢阶兰玉，马庭梧竹，一一堪怜。
富贵关人何事，且问此何缘。
又踏前朝脚，领蜀山川。
点检重关复阁，尚甘棠匝地，乔木参天。
中兴规画，父老至今传。
六十年、山河未改，只芳菲、不断紧相联。
相将又，参陪宰席，还似当年。
白话文译文
自从王家迁居襄城便仁德流传，世代多有贤才诞生。好似谢家庭阶的芝兰玉树，又如同司马门庭的梧桐翠竹，个个都令人爱重。富贵何曾能拘束人的心境？且探问这福泽的渊源。而今他再度踏上先贤足迹，执掌蜀地山河。看这重重城关与楼阁依旧，甘棠树依旧繁茂环绕，古木参天郁郁苍苍。中兴时的宏伟规划，父老们至今口口相传。六十年间山河如故，只有芳草鲜花绵延不绝，岁岁相连。且看将来，还将陪坐宰相之侧辅佐朝政，风神气度一如从前。