隆中谒武侯陪陈提学佥宪二首
卧龙胜处久模糊，寻访欢承拉老夫。
三顾迹经今日眼，千年人貌旧时图。
躬耕活水田犹在，抱膝苍崖石尚孤。
莫道斯文没关系，风光随处偃莱芜。
薇蕨山中口可糊，人龙泯迹在农夫。
遭逢未感三回顾，成算先开八阵图。
割据英雄时已去，经纶天地迹何孤。
祠前俛仰千年下，樽酒斜阳洒绿芜。
白话文译文
卧龙岗这个胜地早已模糊不清了，承蒙邀请我来寻访，高兴地拉着我这老翁。当年三顾茅庐的遗迹如今还能亲眼看到，千年后的人却只能从旧时图画中想象他的面容。他亲自耕种的那块水田还在，他抱膝独坐的苍崖和孤石依然矗立。不要说这些文化遗迹没有关联，这地方的风光处处都像当年的隐逸之地。山中的薇蕨可以糊口，人中之龙却隐没在农夫之中。他还没等到三顾茅庐的知遇，就已经胸有成竹地谋划出了八阵图。割据天下的英雄们早已逝去，经天纬地的功业如今只剩孤独的遗迹。在祠堂前俯仰之间已过千年，我洒下一杯酒，映着斜阳，浇在青青的草地上。