挽故知容州朝请陶公章二首
今代平塘老，前身靖节翁。
直心行杲日，清德照寒空。
乐道箪瓢外，归真躯壳中。
政应高扁墓，百世使闻风。
巴陵三载掾，太半并棠阴。
仆守濂溪训，公推靖献心。
迨更深夜箦，茹纳惜时金。
引领西山路，天风泪满襟。
白话文译文
当代平塘老先生，前世便是陶渊明般的贤人。正直的心如朝阳般光明，清白的品德映照寒寂天穹。安守道义在简朴生活之中，灵魂已回归本真之境。理当在墓前立起高碑，让百代后人仰慕清风。在巴陵担任属官三年，大半时光伴着棠树荫影。我谨守濂溪先生的教诲，您怀抱靖节献身的丹心。待到更换深夜竹席的时刻，仍珍惜光阴如惜黄金。遥望西山蜿蜒的道路，天风萧瑟吹透泪湿的衣襟。