敬题范文正公所书伯夷颂卷尾

干文传 ·

孤竹身为百世师,范公手染退之辞。 不知青社挥毫日,得似天章论道时。

白话文译文

孤竹君的儿子伯夷,本是历代尊奉的圣贤楷模; 范仲淹公亲手书写了韩愈赞颂他的诗文。不知当年您在青州挥毫泼墨之时, 可曾像在宫廷与皇帝论道那般,笔端凝聚着浩然正气? 这卷中墨迹流淌的,不仅是文字, 更是跨越时空的圣洁光芒与千古风骨。