放舟梅花潭同韩犹龙蓝朱公
与子归敝庐，岖嵚饫暝眩。
流沙三十寻，状如坠飞溅。
曰未悉厥奇，请筏梅花漩。
明发换胸眸，饱饭投蛟竁。
浣汗水则山，剽腾舫为箭。
鬼兽石千林，日要舟为膳。
长梢蓊空光，女萝怪相恋。
禹迹所不及，娲冶所不煎。
最小封家姨，别置汤沐县。
与比三峡危，则以食鱼伣。
肮脏易抽辙，?骮难纤援。
心目胆魂争，奇险快悸战。
高浪扑颠来，三人相莫见。
鸭嘴狮狞间，微躯饶一线。
我尔悍章惇，篙师巧飞燕。
初下黄牛喘，龙眼渐咀羡。
及过跌马硿，荔枝万斛咽。
自饿罗浮来，此亦河豚宴。
白话文译文
和你一起回到简陋的居所，崎岖山路让人头晕目眩。流沙深达三十寻，形状像飞坠的水花四溅。你说还未看尽这里的奇景，请乘竹筏去梅花潭的漩涡处。天亮后换一番心境，吃饱饭便投身蛟龙洞窟。汗水冲刷着如山的波浪，轻快的船像离弦之箭。鬼兽般的礁石如同千座树林，日日等着把船当作美餐。长长的树梢遮蔽天光，女萝藤怪异地彼此纠缠。这里是大禹足迹未到之处，女娲冶炼也不曾熬煎。最小的一位风神，另设了汤沐的县邑。与三峡的凶险相比，这里就像吃鱼般平常。刚直之人容易抽身离开，但骏马也难以牵引救援。心、目、胆、魂相互争斗，奇险之景让人既惊又战。巨浪从头顶扑来，三人彼此看不见。在鸭嘴与狮形礁石狰狞之间，微小的身躯只靠一线生机。我们像凶悍的章惇，船夫却灵巧如飞燕。起初像黄牛喘气般吃力，渐渐如龙眼般令人垂涎。等到过了跌马硿，就像咽下万斛荔枝。自从饿着肚子从罗浮山来，这也可算得上一场河豚盛宴。