秋雨三首
细字忽难读，松窗失朝晖。
开帘视天宇，屯云凝如黳。
霏微乍喷洒，翕忽看淋漓。
斯须建百川，中庭即方池。
秋雷亦动地，势汹万鼓鼙。
虚檐忽无声，苍狗变白衣。
飘摇露穹碧，凉飙洗蒸炊。
雨师真解事，作止适所宜。
十日丽辰次，如环了无端。
人言秋甲子，畏湿不畏乾。
向来谯门道，旁立三尺坛。
故勤壁间缘，一起泥中蟠。
青衣跃且躁，有如沐猴冠。
先声忽洒道，直此辰与干。
迩来未旬浃，三见急雨寒。
黄流抺河草，连樯度平澜。
良苗有佳色，未觉千亩宽。
时旸亦须早，无使江湖翻。
华首三不遇，求田亦良图。
莫嗔湖海士，豪气故不除。
扶犁本吾事，二顷终胜无。
绕舍生蒿蓬，闭门种英芜。
从渠百尺楼，笑此蜗牛庐。
吴中久卜邻，会从故人居。
荆溪一廛地，傥与求羊俱。
屠门过大嚼，一雨喜有馀。
正恐二三子，联翩蹑云衢。
空令千里驾，怅望黄公垆。
白话文译文
忽然难以辨认细小的字迹，松窗边晨光已然隐去。卷帘凝望天际，浓云如墨团凝结。初时细雨飘洒，转瞬间已见淋漓。顷刻间仿若百川奔涌，庭院中央化作方塘。秋雷震动大地，声势如万鼓齐擂。檐下忽然寂静，乌云幻作白云游移。天穹重现青碧之色，凉风洗净夏日闷热。雨师真是知晓时节，行止停歇皆合时宜。十日更迭如环相扣，人们常说秋日甲子雨，不惧潮湿反忧干旱。城门外道路旁，曾立三尺祭坛。殷勤拂拭壁上祈文，唤醒深潜泥中的灵物。青衣童子雀跃躁动，恍如沐猴戴冠故作庄严。雨声先导洒落道路，自辰时直至亥时。近来未满十日，已三度逢此寒雨急骤。浑黄水流漫过河草，船帆接连驶过平波。禾苗泛着可喜绿意，却未觉千亩田地舒展。晴日也需早些到来，莫让江湖泛滥成灾。此生难逢知遇，求田问舍亦属良策。莫怪湖海之士，豪迈之气终究难掩。扶犁耕作本是我的夙愿，两顷薄田终胜于无。任凭屋舍旁蒿蓬丛生，我自闭门栽种芳草。笑看他人百尺高楼，我自安守这蜗牛小庐。久欲在吴中择邻而居，愿与故人相伴为伍。若得荆溪一方田地，或可效仿求羊二仲同耕。虽如过屠门而大嚼般空想，一场秋雨已令我欣然。唯恐诸君青云直上，空令我千里访友，怅望昔时共饮的酒垆。