四月十三日池上饮
圆荷受白露,可爱池上凉。
相将携筇来,羽衣飒飘扬。
停觞待明月,少焉出西方。
澄波照河汉,俯仰清茫茫。
悠然望高天,邀月入我觞。
肺肝聊一洗,吸此空中光。
微风吹芙蕖,杂以草木香。
岂复知有暑,踏冰挟飞霜。
乐哉且勿归,况乃夜未央。
自疑非人间,今夕不可忘。
白话文译文
圆润荷叶捧着莹白露珠, 池上凉意这般惹人喜爱。相伴拄着竹杖悠然行来, 衣衫飘飘恍若羽翼轻扬。停杯等候那皎洁的明月, 片刻间她已浮现在西方。清波倒映着灿烂的星河, 天地间弥漫着浩渺清光。悠然凝望那高远的夜空, 邀请明月共入我的酒觞。且让肺腑借这澄澈一洗, 畅饮天地间流转的辉光。微风轻抚过亭亭的芙蕖, 交融着草木温润的芬芳。哪还记得盛夏的暑热意, 步履间似踏冰霜般清凉。欢愉时分莫要匆匆归去, 何况长夜正渐入佳境啊。恍惚间疑似已脱离尘世, 今夕光景当永驻在心房。