喜迁莺
暮春清昼。
政莺啭夏林，棠阴初秀。
鼓角欢雄，旌旗明灭，宝马又还西骤。
山水六朝堪画，宫阙千门如绣。
印悬斗。
盛元戎小队，花间迎候。
芳酎。
为公寿。
带雨梨花，未用啼红袖。
玉帐风前，胡床月下，谈笑要清群丑。
桃叶渡船应在，太白酒楼依旧。
暂回首。
看槐班爰立，沙堤成就。
白话文译文
暮春的清晨白昼。正当黄莺在夏日的林间啼转，海棠树下初展清秀。战鼓号角声激昂雄壮，旌旗在风里时隐时现，骏马再度向西疾驰奔走。六朝山水美如画屏，宫阙千门仿若锦绣。帅印高悬如星斗。盛大的仪仗率领小队，在花丛间相迎恭候。芬芳的美酒。为君祝酒添寿。带雨的梨花清雅自持，何须红袖佳人啼泪相酬。军帐前清风徐徐，胡床畔明月悠悠，谈笑间便要扫清敌寇。桃叶渡口的舟船应当还在，太白酒楼风华如旧。且暂缓回首——且看那朝班新立，沙堤功业已成，正待凌云展袖。