舞阳令祝乐天再任

李廌 ·

庚寅十月二十五,晓分黑帝临丹府。 怒来鞭掠玉麒麟,下降英灵佐明主。 庐江从此生奇贤,便是奇人祝乐天。 鼎沸弦歌一百里,双凫舞水又三年。 部民共献长生酒,鸾鹤庄椿只依旧。 我咏蟠桃别有春,何须更祝人间寿。

白话文译文

庚寅年十月二十五日拂晓,玄帝降临南方的治所。威仪震动如鞭策天马,派遣英杰下凡辅佐明主。庐江之地从此诞育俊杰,便是非凡之人祝乐天。管辖境内弦歌鼎沸百里欢腾,如双凫翩舞于水面又逢三载春秋。百姓齐献祈愿长寿的美酒,祥瑞的鸾鹤与椿树依旧长青。我赞颂的蟠桃自有仙家春色,又何须再为人间寿岁添祝。