寄散亭徐渭 · 明幽亭初落禁城新，御墨旋飞宠近臣。 金马从来宜大隐，银珰何遽乏高人。 即冯阑槛晞春发，未许溪山乞此身。 不信试看鸥鹭侣，翻飞长在凤池滨。 ♥ 0白话文译文幽静的亭子刚刚建在皇城的新苑，皇帝的御笔题字很快赐给了亲近的大臣。金马门历来适合真正的隐士，银珰（权贵）又怎会缺少高洁之人？我凭靠栏杆让春日的阳光晒干头发，却还不许山水溪流就此托付此身。若不相信，请看那水边的鸥鹭伴侣，它们反而常在凤池（朝廷）边翩飞徘徊。