赠同志

释文珦 ·

我本无生俦,涉有乖素愿。 百年直寄耳,倏忽如过电。 犹记学语时,老色遽满面。 富贵非所希,吾道在贫贱。 往事绝寻思,残生喜彊健。 忘机有白鸥,消日赖黄卷。 今辰扶杖出,穷探不知倦。 与子偶相逢,抵掌说嘉遁。 同歌紫芝曲,共饱青精饭。 世人不相知,心通亦何闷。

白话文译文

我本是超脱生死的存在,却踏入尘世违背了本心。百年人生如同短暂寄居,匆匆而过似闪电无痕。还记得牙牙学语的童年,转眼已见苍老容颜。从不奢求富贵荣华,我的道就在清贫之中。往事不必再反复追忆,唯喜暮年身骨犹健。白鸥忘机伴我逍遥,黄卷诗书消磨时光。今日拄杖出门漫游,尽情探寻不知疲倦。与你偶然山间相逢,拍掌笑谈隐居之乐。同唱采撷紫芝的歌谣,共食青精煮就的饭香。纵使世间无人懂我,你我心通又何须怅惘?