捣练子 晓起

陈著 ·

花影乱,晓窗明。 莺弄春笙柳外声。 和梦卷帘飞絮入,牡丹无语正盈盈。

白话文译文

花影摇曳,拂晓的窗棂透进晨光。黄莺在柳梢婉转啼鸣,仿佛奏起春的笙簧。携着残梦卷起帘栊,几缕飞絮悄然飘入厅堂,阶前的牡丹静立不语,正绽放得丰盈端庄。