岁暮杂题示儿复闻十首(万历末年作) 其六

娄坚 ·

决策先皇日,于兹五十秋。 和戎诚有利,谋国渐成偷。 西挫榆林塞,东摧辽水朝。 不知今制阃,谁是范韩俦。

白话文译文

先皇决策的时候,到现在已经五十年了。与戎狄和谈确实有利,可谋划国事却渐渐变得苟且偷安。西边在榆林塞遭受挫败,东边在辽水之滨被摧毁。不知道如今统兵镇守边疆的将领中,谁能比得上范仲淹、韩琦那样的人呢?