宴曹王宅

钱起 ·

贤王驷马退朝初,小苑三春带雨馀。 林沼葱茏多贵气,楼台隐映接天居。 仙鸡引敌穿红药,宫燕衔泥落绮疏。 自叹平生相识愿,何如今日厕应徐。

白话文译文

贤德的曹王乘着驷马车驾刚退朝归来, 春日的小苑还带着新雨后的湿润。林木池沼葱茏苍翠透着富贵气象, 楼台在掩映间仿佛连接着天宫居所。祥瑞的仙鸡追逐嬉戏穿过红色芍药, 宫中的燕子衔着春泥掠过雕花窗棂。不由感叹平生所期盼的相识相交, 怎比得上今日能与贤士共处同游。