八声甘州 其二 用前韵答和史制参
续仲宣、一赋小呼鹰，声名满荆州。
向宾筵游戏，毫端月露，皮里阳秋。
遍历文书刁斗，何患不封侯。
横槊风烟表，独占诗筹。
见说眉攒心事，在岷峨乡国，落日西头。
怅英豪遗恨，都付大江流。
伟平生、经纶雅志，把重弓、聊为汉关留。
中秋近，何如载酒，一笑登楼。
白话文译文
继王粲之后，再展鹰扬之才赋一曲，声名早已传遍荆州。在宾朋宴席间从容谈笑，笔端倾泻月光清露，胸中自有春秋。历尽文书军务、刁斗声中岁月，何愁不能封侯？戎马间横槊而立，笑看烽烟之外，独领风骚占尽诗坛魁首。听闻你常眉峰微蹙心藏事，遥望岷峨故土，正值落日垂西头。千古豪杰未竟的怅恨，尽付与滔滔江水流。平生磊落胸怀经纬志，且将宝弓重振，暂为汉家险关驻守。中秋将近，何不携酒一壶，登楼远眺共舒一笑解千愁？