雨晴陆游 · 宋小雨初增气惨凄,新晴差解病沉迷。 虚廊静院听松籁,细草甘泉养鹿麛。 寒霭细分山远近,野歌相应路高低。 孰知倦客萧然意,水品茶经手自携。 ♥ 0白话文译文小雨刚停,天气犹带凄清萧瑟, 初晴的日光,稍稍驱散病中的昏沉迷离。空廊静院,聆听松间流动的风声; 细草甘泉,滋养着幼小的鹿群。寒雾渐散,层叠山峦远近分明; 野歌互答,回荡在高低错落的小径。谁知我这倦游之人寂寥的心境—— 唯有随身携带的泉水品鉴与茶谱, 相伴这清寂光阴。