促刺词
促刺复促刺，水中无鱼山无石。
少年虽嫁不得归，头白犹著父母衣。
田边旧宅非所有，我身不及逐鸡飞。
出门若有归死处，猛虎当衢向前去。
百年不遣踏君门，在家谁唤为新妇。
岂不见他邻舍娘，嫁来常在舅姑傍。
白话文译文
奔波啊再奔波，水中无鱼可捕山中无石可依。 青春年少便出嫁却再难回故里， 头发已白仍穿着父母裁的旧衣。 田边老家早已不属于自己， 这身躯竟不如随群而飞的鸡。 若出门能寻得葬身之地， 纵有猛虎拦路也径直走去。 多年不曾踏进娘家门槛， 在夫家谁还把我唤作新媳？ 怎不见那邻家的姑娘， 嫁人后常在公婆身边相伴相依。