水调歌头 次韵载叔

韩淲 ·

一枕暑风外,事事且随缘。 随缘何处琴剑,闲泊此层巅。 日绕九天楼殿,烟抹四山林薄,尘土市声前。 老眼醉还醒,犹得到诗边。 桥南院,双桂隐,有名言。 江湖人物,好在收拾付书帘。 回首吾庐无恙,寄卧僧窗何事,鸿鹄本高骞。 水调赋明月,谁道更超然。

白话文译文

枕着夏风入眠,万事都随它去。何处安放这随身的琴与剑?且让它们静静停泊在山巅。目光追随着绕日旋转的九天楼阁,看薄雾轻抚四野的丛林绿野,一切市井喧嚣都归于尘土前。醉眼朦胧间忽又清醒,诗情总在不经意间浮现。桥南的院落里,双桂掩映中,藏着智慧的语言。那些江湖往来的人物啊,不如都将故事收进书帘。回望我的茅屋依旧安然,为何偏要寄居僧窗之下?鸿鹄生来就该飞向高天。即兴吟咏这水调歌头,对月抒怀,谁说这不是真正的超然?