寄伯成
昔别青梅酸，今来黄叶堕。
叶堕却归根，窗隙见驹过。
大巧亦自然，小智空琐琐。
一言取封侯，千金贾奇祸。
达人知倚伏，去就无不可。
天公亦可为，妙用正在我。
风雅不可复，亦乃世代然。
君看黄初语，已减河梁篇。
神思透溟涬，至宝辞雕镌。
党欲剩著语，不如寂无言。
白话文译文
当年分别时青梅尚酸涩，而今重来已见黄叶飘零。落叶终要归回根土，窗缝间瞥见光阴奔逝如驹。至高的巧艺本自浑然天成，小聪明反倒显得琐碎徒劳。一言建功便能封侯拜将，千金贪求却招致奇祸灾殃。通达之人明白福祸相倚的道理，进退取舍皆能从容自如。天命也非不可为之，精妙的关键正在于自身把握。风骨神采已难再现，亦是时代流转使然。你看黄初年间的诗句，较之《河梁》古篇已减风华。神思若能通达混沌之境，至宝便无需雕琢修饰。与其多费言语强作文章，不如静默体悟天地之妙。