题谢孔昭画天池石壁
层峰秀拔秋云端,叠石乱锁青巑岏。
土花半削太古色,碧池荡漾清流寒。
中吴胜境当第一,虎阜灵岩本非敌。
惜哉未经韦白题,数百年来閟奇迹。
我家相去十里馀,春游秋赏无时虚。
庐山天姥著名久,当与伯仲称舆图。
东山遗裔丹青客,海内仙踪在胸臆。
兴来落笔妙入神,满纸纵横列泉石。
谁能为我唤取五湖船,一夜飞度穹窿巅。
仰窥天关叩石鼓,惊起万壑松风泉。
白话文译文
层层山峰在秋云之端秀丽挺拔,重叠的石头杂乱地锁住青色的高峻山峦。斑驳的苔藓半蚀着太古的颜色,碧绿的池水荡漾着清冽的寒流。中吴地区的胜景当属第一,虎丘和灵岩本来就难以匹敌。可惜没有经过韦应物和白居易的题咏,数百年来这奇景被深藏。我家离这里只有十多里,春游秋赏从未间断。庐山和天姥山虽然久负盛名,这里与它们堪称伯仲之间。东山后裔的丹青妙手,胸中装着海内仙踪。兴致来时落笔神奇入化,满纸纵横展现泉石之景。谁能为我唤来五湖的船,一夜飞度到穹窿山顶。仰头窥探天门叩击石鼓,惊起万壑松风与泉声。