送陈紫薇分韵得寿字
皇极建五福,筮得一曰寿。
人间最殊特,何者出其右。
持以奉君子,数量未易究。
乐哉仁者静,克享本天授。
况复湖海豪,不在曹刘后。
良玉市有贾,韫椟敢轻售。
用大古所难,局缩万牛脰。
巨镛当簨簴,欲振待洪扣。
乘槎到丛霄,下士逮圭窦。
药物固满簋,骥子亦盈厩。
弦歌美遥夜,图史乐清昼。
养高知道腴,思苦坐吟瘦。
淫蛙不停响,老凤合伸咮。
想当吟酣时,俗驾不得簉。
广居与正位,自有不须僦。
一篇荐蔬笋,三舍避衮绣。
桂玉破官舍,芝兰茁瑶甃。
莫讶分符速,正恐传衣骤。
归来黄金瓯,名氏得先覆。
看镜了心期,一笑丹砂就。
白话文译文
皇天确立五福,卜得第一是长寿。人间最珍贵之物,有什么能超越它?将它献与君子,福泽深广不可量度。令人欣喜啊,仁者沉静安详,能享受这天赋的福分。何况你更有湖海般的豪情,文才不输曹植刘桢。美玉虽在匣中待售,岂敢轻易示人?才大难用自古皆然,犹如万牛低头局促。巨钟悬于钟架,待洪力叩击方能震响。乘天槎直上云霄,亦能俯察贫士陋屋。良药装满竹筐,骏马充盈厩栏。长夜漫漫弦歌悦耳,白昼清闲图史怡情。养志高远方知真味,苦思冥想吟咏忘形。蛙声喧闹终将止息,老凤清鸣正当舒展。料想沉醉吟诵之时,俗客难近幽居之地。广阔天地与中正之位,本自具足何须外求。一篇诗文堪比珍馐,三舍退避华服权贵。官舍虽简有桂玉生辉,阶前芝兰萌发瑶台。莫讶异地赴任迅速,只恐衣钵传承太急。待归来时金瓯封赏,功名早已镌刻在先。对镜方知夙愿得偿,会心一笑丹砂炼成。