戏答公益春思二首 其二
昔人有真意，政在无美恶。
微言见端绪，垂手延后觉。
大声久辍响，谁继夫子铎。
长笑二南閒，斯道公不薄。
性怀如佩环，诗笔若陨雹。
前篇戏调公，深井下短索。
子云最清净，亦动解嘲作。
光尘贵和同，玉石尚磊落。
众人开眼眠，公独寤此乐。
昔在西宫游，初非朝夕约。
邂逅二三子，蛾眉能劝客。
坐嫌席閒疏，酒恨盏底窄。
骊驹我先返，看朱已成碧。
况闻公等醉，歌舞恣所索。
舞馀必缠头，歌罢皆举白。
清狂稍稍出，应节自不错。
譬如观俳优，谁能不一噱。
何为苦解纷，乃似自立敌。
人生忽远行，车马无归迹。
黄粱一炊顷，梦尽百年历。
弃置勿重陈，虚心待三益。
白话文译文
从前的人怀抱真意，本就不在于区分美丑善恶。精微言语显露出思想端倪，垂手而立等待后人心领神会。大雅之声早已沉寂，谁能接续孔夫子的木铎教诲？笑谈间徜徉在《周南》《召南》的意境里，您从未轻看这诗教传统。心性如佩玉清越温润，诗笔似冰雹骤落劲健洒然。前篇诗文与您戏谑唱和，如同向深井垂下短绳探趣。扬子云本是清净淡泊之人，也难免写下《解嘲》自我宽慰。尘世贵在和谐共融，美玉原石总葆有磊落本性。众人浑浑噩噩睁眼酣眠，唯独您清醒体悟此中真趣。往昔在汴京西宫共游，原本不是朝夕约定的聚会。偶然相遇几位知交，佳人蛾眉婉转能劝客尽欢。坐中总嫌席间空隙太疏，畅饮时恨酒盏杯底太浅。我的马儿率先踏上归途，回望朱颜已隐入暮色苍茫。听闻诸位醉意正浓，歌舞纵情无所拘束。舞罢必有锦帛缠头相赠，歌停皆举大白杯一饮而尽。那份清狂稍稍流露，应和节拍自然恰到好处。好比观赏俳优戏趣，谁人能忍住不开怀一笑？何必苦苦排解纷扰，倒像刻意为自己树敌。人生忽然踏上远行路途，车马过后不留归去踪迹。黄粱饭熟片刻间，大梦醒时已历百年光阴。且将烦忧抛却不再重提，虚怀静待良友砥砺相成。