叶明府创浮梁新成往来利涉二律以纪乐观并寄师相赵公
夹岸津亭架彩斿,艨艟不断大堤头。
长虹尽压双溪浪,画鹢横分万里流。
几处尊罍浮白坐,谁家环佩踏青游。
甘棠满植沙洲上,荏苒仙凫近玉旒。
三百栏干照画樯,澄波如黛压飞梁。
天浮乌鹊长河畔,地接鼋鼍大海傍。
游女东西矜拾翠,行人南北罢褰裳。
乘舆最笑公孙拙,何限恩波瀫水阳。
白话文译文
两岸渡口的亭阁上装饰着彩旗,巨大的战船不断停靠在大堤尽头。长虹般的桥梁完全压住了双溪的波浪,画着鹢鸟的船只横渡万里江流。几处宴席上人们浮杯对坐,谁家的女子佩戴环佩踏青游玩。甘棠树遍布种植在沙洲上,仙鹤般的身影渐渐靠近皇帝的车驾。 三百根栏杆映照在画船桅杆上,清澈的水波如黛色压住飞架的桥梁。天上浮着乌鹊在长河之畔,地上连接着鼋鼍在大海旁边。游玩的少女们争相拾取翠羽,行人们南北往来不再需要提起衣裳。乘船渡河最可笑公孙弘的笨拙,无限的恩泽如同瀫水南岸的波光。