次韵吴子立湖州船中诗

张昱 · 元末明初

一种湖州罨画船,碧波倒浸晚霞天。 故人总是三生后,风景何如十载前?远树白云横暮岭,淡烟黄菊满秋田。 吴郎似为才情恼,费却银钩几幅笺?

白话文译文

湖州那彩绘的船总是这般模样, 碧波倒映着漫天晚霞。故人相逢总觉似三生之后的重逢, 眼前风景与十年前相比又当如何? 远处树林与白云横斜在暮色山岭, 淡烟中黄菊开满秋日的田野。吴郎似乎正被才情所困扰, 已耗费了多少幅银钩小字的诗笺?