生日又二首 其一

方回 · 宋末元初

畏途偶许玩馀生,晚节尤难保令名。 一秃翁真韩长孺,五男儿可晋渊明。 凄风开户绵重著,漏雨溅床酒懒倾。 俗事沓来败人意,且须坚坐待天晴。

白话文译文

侥幸在人生险途中偷得余年生趣, 到晚年尤其难保持清白声名。我这秃顶老翁真成了韩长孺, 五个儿子堪比陶渊明的男丁。寒风破窗而入只得裹紧棉袍, 漏雨溅湿床榻无心再酌酒盅。纷杂俗务接踵而来败人兴致, 暂且稳坐静候天地重放晴明。