赋得古原草送别

白居易 ·

离离原上草,一岁一枯荣。 野火烧不尽,春风吹又生。 远芳侵古道,晴翠接荒城。 又送王孙去,萋萋满别情。

白话文译文

原野上青草茂盛生长, 年年经历枯萎与繁茂。野火无法将它烧尽, 春风吹拂又重生。远方的草香漫过古老道路, 晴空下翠绿连接荒凉城郭。又一次送别友人远去, 萋萋芳草里盈满依依别情。