次韵子椿同关圣源吴思道赠董无求有怀米元章

李之仪 ·

海岳仙人不我期,碧云幽恨独心知。 坐间优孟已难别,笔下羊欣更出奇。 自是人才空立异,当知臣叔本非痴。 重轻到了存公议,挥扇何劳强执葵。

白话文译文

那位隐居海岳的仙人不再与我相约, 唯有碧云含愁,幽怨独藏心间。席间纵有优孟般善仿者已难分辨, 笔下却如羊欣书法新意更令人称奇。从来人才总爱标新立异自成格调, 须知我家叔父原本并非愚钝之人。功过轻重终究会留存公正的评说, 何须挥扇效忠般勉强执着向阳葵。