燉煌乐杨慎 · 明角声吹彻梅花，胡云遥接秦霞。 白雁西风紫塞，皂雕落日黄沙。 汉使牧羊旌节，阏氐上马琵琶。 梦里身回云阙，觉来泪满天涯。 ♥ 0白话文译文角声吹遍了《梅花落》的曲调，胡地的云霞远远连接着秦地的晚霞。白雁迎着西风飞过紫色的边塞，黑雕在落日中盘旋于黄沙之上。汉朝的使节手持旌节在荒野牧羊，匈奴的阏氏骑在马上弹奏琵琶。梦里我仿佛回到了宫殿云阙，醒来却只有泪水洒满天涯。