书李世南所画秋景二首 其一

苏轼 ·

野水参差落涨痕,疏林攲倒出霜根。 扁舟一棹归何处,家在江南黄叶村。

白话文译文

野外溪水渐渐退去,留下参差的枯水痕迹, 倾斜的林木间,露出经霜的老树根。一叶小舟摇着桨要去往何方? 想必是朝着江南那黄叶纷飞的村落归去。