木兰花慢 清明夜与芳洲话旧
又清明寒食，淡孤馆，郁无憀。
正杜宇催春，桐花送冷，门巷萧条。
芳洲老仙来下，粲黄冠、翠氅佩琼瑶。
两客清谈未了，三更风雨潇潇。
青云妙士早相招。
同泛浙江潮。
看眼阅青徐，气横燕赵，天路逍遥。
明年此时何处，定软红道上玉骢骄。
万里江南归梦，青灯还忆今宵。
白话文译文
又是清明寒食时节，冷清孤馆里，人郁郁寡欢。正听得杜鹃催春归去，桐花绽开却送来轻寒，街巷一片萧然。芳洲老仙翩然而至，黄冠明灿，翠羽披风佩着琼瑶。两人清谈尚未尽兴，已是三更时分，窗外风雨潇潇。想起早年间青云高士曾相邀，一同泛舟看钱塘江潮。纵目阅尽青徐辽阔，豪气横贯燕赵山川，踏上天路自在逍遥。料想明年此时身在何处？该是在都城软红道上策马飞驰吧。如今万里江南常入归梦，独对青灯时，定会深深怀念今宵。