代梅所戏答正仲用韵赠管城子二绝

舒岳祥 ·

谁将明月作边愁,玉兔毫成是素秋。 缚取山中毛氏族,盛行文教寝旄头。 离离漠漠总牢愁,仰面书空一幅秋。 比似羲皇元未画,何须小楷作蝇头。

白话文译文

是谁把明月化作边塞的离愁?那银兔毫光铺洒的正是清秋。擒来山中毫毛一族束缚成就,让礼乐文教昌盛,平息战事兵戈。这辽远迷蒙的天地总萦绕深愁,仰首向着秋空挥洒墨痕悠悠。好比伏羲时代未有文字图纹,何须拘泥于蝇头小楷细细勾留。