题惠崇画四首 其一 春

晁补之 ·

东风回,江上渚,何处来,双白鹭。 灼灼岸间桃,依稀兰杜苗。 一衔湍濑鳞,一下青林梢,潇湘绿水春迢迢。

白话文译文

春风拂过江心沙洲, 一双白鹭从何处飞来? 岸边的桃花红艳艳, 兰草杜若的嫩苗隐约可见。一只白鹭叼起浪花里的游鱼, 另一只悠然停向青翠的林梢—— 辽阔湘江碧波荡漾, 春意随着流水绵延远方。