虏陷昌平二首
上谷千年戍，黄花六月天。
金笳吅绝壁，雪帐漫平川。
苦战知锋尽，孤城岂瓦全。
四郊多垒日，驱掠任腥膻。
万马入何处，千牛备不胜。
北来资刈获，南下习炎蒸。
力屈居庸塞，心摧十二陵。
开明群虎豺，天险岂能升。
白话文译文
上谷郡的边防要塞已有千年历史，在六月天里，黄花遍地。凄厉的胡笳声在绝壁间回荡，雪白的营帐遍布在平野之上。苦战之后，锋刃都已磨尽，孤城怎能保全如同完整的瓦片？四郊到处都是敌军的营垒，百姓被驱赶掠夺，任由胡人蹂躏。万千铁骑冲向何处？千头牛也负担不起沉重的粮草。北来的敌人抢夺庄稼收获，南下的士兵苦于炎热潮湿。力战不支，居庸关的要塞失守，心中悲痛，直逼皇家的十二座陵寝。明庭之上却盘踞着成群的虎豹豺狼，纵有天然险阻，又怎能阻挡他们登上高位？