咏西湖江湖伟观楼李遇 · 宋举目看来皆画屏，只因栏槛接苍冥。 江湖二水一般白，吴越两山相对青。 云北云南何处没，潮生潮落几时停。 西偏不被斜阳碍，直见家山与洞庭。 ♥ 0白话文译文抬眼望去处处是天然画屏，只因这栏杆仿佛连接着苍穹。 钱塘江与西湖水一样澄澈如练，吴山同越山遥遥相对翠色分明。 流云忽北忽南最终飘向何方？潮水涨了又退何时才会安静？ 西侧没有斜阳遮挡视线，能一直望见故乡的山岭和远处的洞庭。