送何孟门之会同 其三岑徵 · 明颇怪端山署,招携尽长年。 壮游随我后,大雅让君先。 鸡舌频持插,猪肝不取钱。 琼南风土善,况复主人贤。 ♥ 0白话文译文颇感奇怪的是,在端山官署中,所招揽结交的都是些年长之人。我后来才踏上豪迈的远游,而高雅的才德却让您占了先。您常常手持鸡舌香(指为官清正),像闵仲叔那样不收受猪肝(比喻不贪钱财)。琼南一带的风土人情本就淳善,更何况那里的主人又十分贤良。