次韵郡守胡公阅城登姑苏台祝允明 · 明六门车马簇飞埃，小垒依稀说旧台。 暇日暂迂羊傅驾，他年便是岘山隈。 勾吴于越千秋梦，范蠡西施一种才。 麋鹿绮罗都不见，紫烟终古锁荒苔。 ♥ 0白话文译文六座城门前车马拥挤，扬起漫天飞尘，小小的营垒依稀诉说着旧日姑苏台的往事。闲暇时暂且绕道追随您的车驾，想来他日此处也会像岘山一样成为令人怀念的所在。吴国与越国，千年的旧梦早已消散，范蠡与西施，都是同样出众的人才。昔日的麋鹿与绮罗繁华都已无影无踪，只有紫色的烟霭，永远笼罩着这一片荒苔。