次韵寄和桂德山明府偶然作 其三
时复跨马出，问俗周里廛。
不知我父老，欣欣何所欢。
儿童负藁秸，落日归柴关。
来岁知饱无，今岁足飘箪。
归来一长叹，当时不能餐。
搴茭何无策，乃更取民阛。
谁能夺彼食，以为能吏颜。
哀哀此瘅人，瘅人在我前。
白话文译文
有时我又骑马外出，到乡间里巷询问民情风俗。不知我的父老乡亲们，为何那样欢喜快乐？孩子们背着干草秸秆，在落日余晖中回到柴门。来年能否吃饱还不可知，今年总算有简陋的饭食勉强糊口。回到家中我长叹一声，当时连饭都咽不下去。收割茭草都毫无办法，却反而去强夺百姓的市集利益。谁能夺走他们的食物，来装点所谓能吏的颜面？可悲啊这些穷苦困病的人，这些穷苦的人就在我的眼前。