送友人游塞贾岛 · 唐飘蓬多塞下,君见益潸然。 迥碛沙衔日,长河水接天。 夜泉行客火,晓戍向京烟。 少结相思恨,佳期芳草前。 ♥ 0白话文译文你如飞蓬漂泊在边塞之地,我见到这景象更觉泪下难禁。遥远的沙漠吞没了夕阳,绵长的河流连接着天际。夜间的泉水旁有行客燃起火把,拂晓的戍楼朝着京城飘起炊烟。愿我们少些离别相思的愁苦,约定重逢在那芳草萋萋的佳期。