江月五首 其五

李纲 ·

五更山吐月,禅室正清幽。 星河光破碎,钟鼓起高楼。 展转不成梦,冷落还悲秋。 五咏继苏子,谁为商声讴。

白话文译文

五更时分,山间吐出一轮明月,禅房正是一片清净幽深。星河闪烁,光芒如碎影般摇曳,高楼上传来阵阵钟鼓之声。我辗转反侧,难以入梦,心中感到孤寂冷落,又为这秋意生出悲凉。这是第五首咏诗,继苏轼之后所作,如今谁还在吟唱那悲戚的商声哀歌呢?