咏怀十首 其十
清宁育万品，种种成形色。
桃李本繁华，松柏挺孤直。
鹪鹩老一枝，鹏奋垂天翼。
小大各有宜，修短禀物则。
君子履吾常，何入不自得。
嗟彼冥行人，贪天为己力。
担石慕千钟，下僚营要职。
畔羡转相寻，{阝繁}{阝繁}如纠缠。
鸟飞高戾天，人心于何极。
所以老氏书，止足昭玄式。
白话文译文
清静安宁的天地孕育了万物，各种事物呈现出不同的形状与色彩。桃树李树本就繁华茂盛，松树柏树却挺立孤直。鹪鹩鸟在一条树枝上终老，大鹏鸟奋飞时展开垂天之翼。小大各有其适宜，长短都遵循物类的法则。君子安守自己的本分，无论身处何地都能自得其所。可叹那些迷失方向的人，贪图天功据为己有。本来只有一担石的粮，却羡慕千钟的俸禄；身处低微的职位，却谋求显要的官职。攀比羡慕循环不已，纠缠不休如乱麻。鸟儿飞翔高至天际，人的欲望又哪里会有尽头？所以老子的《道德经》中，以知足止欲为玄妙的法则。