次韵寅庵四首
四时说尽庵前事，寄远如开水墨图。
略有生涯如谷口，非无卜肆在成都。
旁篱榛栗供宾客，满眼云山奉燕居。
閒与老农歌帝力，年丰村落罢追胥。
兄作新庵接旧居，一原风物萃庭隅。
陆机招隐方传洛，张翰思归正在吴。
五斗折腰惭仆妾，几年合眼梦乡闾。
白云行处应垂泪，黄犬归时早寄书。
大若塘边擉网鱼，小桃源口带经锄。
诗催孺子成鸡栅，茶约邻翁掘芋区。
苦楝狂风寒彻骨，黄梅细雨润如酥。
此时睡到日三丈，自起开关招酒徒。
未怪穷山寂寞居，此情常与世情疏。
谁家生计无閒地，太半归来已白须。
不用看云眠永日，会思临水寄双鱼。
公私逋负田园薄，未至妨人作乐无。
白话文译文
四季风光在庵前静静流转， 寄给远方亲友，像展开水墨画卷。生活简朴如谷口隐士般清淡， 成都街市虽远，亦有卜卦摊点。篱边榛果栗子招待来访宾朋， 满目云山供养着燕居的安闲。偶与老农共唱太平颂歌， 年丰时节，再无胥吏催税到村边。兄长新建茅庵连接旧居， 一方风物汇聚庭院隅角。陆机招隐诗刚在洛阳传诵， 张翰思归时正处江南烟波。愧为五斗米折腰侍奉权贵， 多年合眼总梦见故里巷陌。白云飘过处应含思乡泪， 待黄犬归来，早将家书捎托。大若塘边执网捕鱼， 小桃源口带经锄禾。吟诗催促孩童修鸡栅， 煮茶邀邻翁共掘芋窠。苦楝树下狂风刺骨寒， 黄梅时节细雨润如酥酪。酣睡直到日上三竿， 推门笑唤酒友共酌。莫嫌深山居住太寂寥， 此心本与世俗隔迢遥。谁家谋生不占片隅闲土？ 多少人归来已是白发萧萧。不必整日观云高卧， 应念临水寄赠鱼书双捎。公家私债虽使田园薄收， 怎挡我心中自在逍遥？