答玉署交情四首 其三

倪岳 ·

迢迢城东饯,孤亭临水云。 知心二三友,惆怅惜离群。 诗长不忍读,酒美难成醺。 念兹交已久,感兹意何勤。 丽泽日已远,诲言宁复闻。 继今尚有赠,吾方望诸君。

白话文译文

在遥远的城东设宴饯别,一座孤亭临水映云。知心的两三位好友,满怀惆怅不舍离群。长诗不忍心读完,美酒也难使人微醺。想到我们相交已久,感念这份情意何其殷勤。美好的教诲日渐遥远,那些箴言哪里还能再听闻?从今以后若还有赠言,我正深深期盼着各位友人。