王陵台
公馆候初旦，乘轺出闉阇。
载瞻王陵台，远在青山隅。
薄言纵登览，石径来萦纡。
念昔建筑时，拟为永远图。
孰知百世后，依旧成丘墟。
遗址虽尚存，草木久荒芜。
鹤驾竟不来，岁月屡已徂。
旷视洞万古，使我增长吁。
缅邈念明训，为善乐有馀。
悠悠千载下，犹能光简书。
吁嗟骊山葬，为计一何愚。
白话文译文
在驿馆里等待黎明，我乘着轻车出了城门。远远眺望那王陵台，它坐落在青山的角落。暂且随意登高游览，石径蜿蜒曲折。回想当初建造之时，本打算让它永垂不朽。谁知百代之后，依然化作了废墟。遗址虽然还在，但草木早已荒芜。仙人的车驾终究没有降临，岁月已经流逝而去。放眼纵观万古，让我不禁长叹。缅怀古人的明训，行善才是真正的快乐。悠悠千年之后，依然能光耀史册。可叹那骊山的墓葬，谋划是何等愚蠢！