近三衢阻雨
行李初逢雨，朝来犹望晴。
沾濡端及月，惯习自忘情。
密霭村村暝，流泉处处明。
更馀三百里，江满看舟行。
亭午还同晓，馀春祇见寒。
不因阴雨窘，那识道途难。
夹路峰峦隐，高田水潦漫。
凭谁扫浮翳，杲杲出云端。
白话文译文
行装刚沾上雨水时，清晨还盼着天晴。衣衫浸润已近一月，习以为常反忘了愁情。浓雾笼罩村庄昏暗，流泉溅起处处晶明。前方尚余三百里路，待江水涨满好看舟行。正午天色竟似破晓，暮春时节只觉寒生。若非连阴雨困顿至此，怎知行路如此艰辛。两旁峰峦在雾中隐现，高处田野积满水潦。谁能驱散这漫天浮翳，让灿灿日光破云辉映？