水月亭
阳来中坤坎波翻，月本于地仍东还。
谁为聚之古祗柏，涵碧湛湛琉璃盘。
珊瑚晶瑛澈凝湍，西风晚来觉秋宽。
海荡冰碎天飞旋，瞿昙指心以探禅。
魄死泽困与尔言，夜游倚声霓裳欢。
捉影或堕不可援，幻痴益多吾懔然。
明河绕衣吹佩环，毛发飘萧乱空寒。
颇欲乘槎此穷源，脱屣浊世抟林骞。
采华食叶为玉仙。
白话文译文
阳气从大地江河中升腾翻涌，明月本出东方依旧循环归还。是谁将古老神柏聚为亭柱？碧水涵容如盛满月华的琉璃玉盘。珊瑚般的晶莹波光在静澈中凝湍，西风拂过秋夜方觉天地舒宽。海浪激荡碎冰如银屑向天际飞旋，佛陀以手指心探问禅机本源。当魂魄沉寂沼泽困顿与你倾谈，趁着夜色踏歌起舞仿若霓裳之欢。欲捕捉光影却恐坠入深渊无从攀援，幻梦愈多我愈是警醒怅然。银河绕拂衣袂吹响佩环，须发飘散在凛冽虚空间。真想乘木筏追溯这星河尽头，脱去尘世牵绊如大鹏展翼林巅。采食花叶清露，化作玉宇谪仙。