遣兴
山园近寒食，春事总芳菲。
风暖鹁鸪语，日长蝴蝶飞。
花光明醉眼，草色净尘衣。
自足家居乐，为生未觉非。
昔忝郡文学，今为宗子师。
政怀三釜乐，那复四愁诗。
时服光摇目，香粳滑溜匙。
唯应讲风雅，傥可解人颐。
白话文译文
山园临近寒食时节，春日的生机处处芳菲。暖风里鹁鸪声声啼叫，白昼渐长蝴蝶翩翩飞。花色鲜亮迷醉人眼，草色青翠涤净尘衣。家居生活自得欢愉，平生如此不觉有违。昔日曾忝任郡中文学，如今教导皇室子弟。政事之余怀知足之乐，哪还需作遣愁之诗。应时衣裳光鲜耀目，香糯米饭滑润入匙。唯愿常谈诗论文趣，或可令人会心展眉。