谒江渎庙
坤轴东南倾,大江日夜注。
前驱下荆巫,馀涛略吴楚。
任势不期劳,得意缘所遇。
水也初无营,神哉亮谁主。
芳兰沉清华,碧藻舒翠缕。
晨鹄戏野岸,春凫集深渚。
均是得所安,而神岂私汝。
古来几精魂,舍此迷所处。
淫游不知还,沙村失烟树。
而我后千载,悠然在江浒。
抱啬贵无竞,矜名忌多取。
冥冥罨岸风,淫淫打船雨。
舞雪窥洪涛,开蘋渡前浦。
再拜谢神贶,聊复随所住。
白话文译文
大地向东南倾侧,大江昼夜不息奔流。前驱直下荆巫之地,余波席卷吴楚之域。顺应地势不知疲倦,快意只因随性而遇。流水本无刻意谋划,这般神奇由谁主宰?芬芳兰草沉静清雅,碧绿水藻舒展翠缕。晨间天鹅嬉戏野岸,春日野鸭聚集深渚。万物各得安然所在,江神岂会独独偏私?古来多少精魂曾在此,舍弃此处便迷途失所。纵情游荡不知归返,沙岸村落隐于烟树。而我生于千年之后,悠然独立江水之畔。抱持俭朴贵在不争,爱惜声名忌多贪求。昏暗中江风拂岸,连绵里雨滴打船。舞动雪花探看洪涛,分开浮萍驶过前浦。再度拜谢江神恩赐,且随心意在此暂驻。