倚天阁袁燮 · 宋西川剑阁伟冈峦,虽得峥嵘苦未宽。 岂意危栏临楚望,获瞻乔岳峙江干。 雌雄并立排锋刃,紫翠相萦绣帨鞶。 珍重主人贪好景,邀宾揽秀俯林端。 ♥ 0白话文译文西蜀剑阁的山峦何等雄壮, 虽显高峻险峭却略显逼仄狭窄。谁料在这高楼栏杆边遥望楚地, 竟能看见巍峨山岳矗立江岸。双峰如利剑并立锋芒交错, 紫烟翠色缠绕似锦绣绶带飘展。主人珍爱这奇景最是痴迷, 特地邀请宾客凭高俯视这林壑万千。